Storing words for ten years costs us something, so heavy use is paid — but sending one message forward should never have a paywall.